
PROGRAM WYJAZDU
TERMIN 14-24.10.2025
ZAPISZ SIĘ
DZIEŃ 1 - 15.10.2025
- Lądowanie na lotnisku Narita.
- Spotkanie z przewodnikiem i transfer do centrum miasta.
- Kolacja powitalna w japońskiej IZAKAYA podczas, której będziecie mogli spróbować różnorodnych potraw kuchni i już od pierwszych chwil poznać prawdziwe smaki tego odległego świata! W restauracji, którą odwiedzimy, kręcono niektóre sceny do filmu Kill Bill.
- Transfer do hotelu.
- Zakwaterowanie i nocleg.

DZIEŃ 2 - 16.10.2025
- Śniadanie.
- Wizyta pod Pałacem Cesarskim i słynny most Nijubashi, który stanowi główne wejście na tereny cesarskie. Po drodze będziemy mogli zachwycać się m.in. parkiem z czarnymi sosnami japońskimi i wyjątkowymi historiami przewodnika o najdłużej panującym rodzie cesarskim na świecie.
- Lunch na słynnym targu rybnym Tsukiji, gdzie zjecie najlepszą rybę i najświeższe sushi! Stragany przepełnione są owocami morza i innymi tradycyjnymi przysmakami, takimi jak wołowina Kobe, czy omlety po japońsku.
- Spacer w kierunku Ginzy - najbardziej ekskluzywnej dzielnicy Japonii, gdzie znajdują się eleganckie butiki największych projektantów mody i luksusowe domy towarowe. Zajrzymy do showroom Nissana oraz showroom Sony.
- Powrót do hotelu na odpoczynek.
- Kolacja na tradycyjnej łodzi Yakatabune - czyli wyjatkowy rejs po Zatoce Yokijskiej.
- Powrót do hotelu i nocleg.

DZIEŃ 3 - 17.10.2025
- Śniadanie w hotelu.
- Panorama Tokio z wieży Tokyo Sky Tree o wysokości 634 m n.p.m.! Jest to najwyższa wolnostojąca wieża na świecie, a tarasy widokowe są ulokowane na poziomie 350 i 450 m wysokości.
- Lunch w restauracji w Tokyo Sky Tree z przepięknym widokiem.
- Zwiedzanie dzielnicy Asakusa, gdzie znajduje się najstarsza świątynia Buddyjska w Tokio! A prowadzi do niej słynna Kaminarimon (Brama Grzmotów) oraz pasaż Nakamise pełen japońskich pamiątek i tradycyjnego rękodzieła.
- Zwiedzanie dzielnicy Shibuya - części miasta, która nigdy nie zasypia! Poczujemy się mali w wielkim świecie podczas przejścia po słynnym skrzyżowaniu scramble crossing, zatrzymamy się na punkcie widokowym Shibuya Crossing View, z którego widać całe skrzyżowanie oraz bilboardy i telebimy z kolorowymi reklamami.
- Zobaczymy również pomnik psa Hachiko zlokalizowany w dzielnicy Shibuya (przed przyjazdem polecamy obejrzeć film Mój przyjaciel Hachiko z 2009 roku! W główną rolę wciela się Richard Gere, a muzykę skomponował Jan Kaczmarek, który w roku 2005 został laureatem Nagrody Akademii Filmowej za skomponowanie muzyki do filmu Marzyciel).
- Kolacja w lokalnej restauracji z widokiem na Scramble Crossing.
- Powrót do hotelu i nocleg.

DZIEŃ 4 - 18.10.2025
- Śniadanie w hotelu i wykwaterowanie.
- Transfer do dzielnicy Harajuku, w której znajduje się kolorowa uliczka Takeshita z mnóstwem ciekawych sklepów z tym co 'kawaii', czyli urocze, słodkie i cukierkowe. Można tam spotkać poprzebieranych Japończyków, sporą ilość odniesień do popkultury japonii w tym anime i manga, kawiarnie z kotami, psami, a nawet wydrami!
- Lunch w restauracji z owocami.
- Transfer do Hakone, by złożyć wizytę w ryokane - tradycyjnej japońskiej gospodzie, gdzie weźmiemy kąpiel w onsenie - gorących źródłach.
- Kolacja w restauracji z tradycyjnymi daniami kuchni japońskiej.
- Powrót do hotelu, nocleg.

DZIEŃ 5 - 19.10.2025
- Śniadanie w hotelu i wykwaterowanie.
- Transfer na stację i przejazd do Kioto shinkansenem - szybkim superpociągiem osiągającym prędkość aż 320 km/h!
- Przejazd do hotelu na zakwaterowanie i krótki odpoczynek oraz lunch.
- Przejazd do wypożyczalni kimon i przebranie się w tradycyjne kimono japońskie.
- Kolacja w towarzystwie Maiko w formie kaiseki ryori (zestaw tradycyjnych dań kuchi japońskiej).
- Powrót do hotelu i nocleg.

DZIEŃ 6 - 20.10.2025
- Śniadanie w hotelu.
- Mistrzyni parzenia herbaty zapozna z historią picia i parzenia zielonej herbaty w Japonii, zaprezentuje jak przygotować zieloną herbatę matcha, a później to wy będziecie mogli nauczyć się jej parzenia!
- Zwiedzanie buddyjkiej świątyni Kiyomizudera, wpisanej na Listę Światowego dziedzictwa UNESCO, z której charakterystycznego tarasu rozciąga się niesamowity widok na Kioto.
- Spacer po urokliwych uliczkach Ninenzaka i Sannenzaka pełnych suwenirów.
- Czas wolny na lunch z lokalnych sklepikach pełnych tradycyjnych łakoci.
- Powrót do hotelu, kolacja i nocleg.

DZIEŃ 7 - 21.10.2025
- Śniadanie w hotelu.
- Wizyta w Fabryce Sake, gdzie pogłębimy swoją wiedzę na temat sake - tradycyjnego japońskiego napoju alkoholowego przygotowywanego z ryżu. Poznamy tradycyjne procesy warzenia przekazywane z pokolenia na pokolenie.
- Lunch na kolorowym, tętniącym życiem targu Nishiki
- Trening Samuraja. Przebranie się w tradycyjny strój samuraja oraz trening pod okiem mistrza.
- Kolacja w lokalnej restauracji.
- Powrót do hotelu i nocleg.

DZIEŃ 8 - 22.10.2025
- Śniadanie w hotelu.
- Przejazd do Arashiyamy.
- Wizyta w Iwatayama Park - miejsca, w którym zamieszkuje ponad 120 makaków japońskich! Spacer na zalesione wzgórze, by obserwować małpy.
- Spacer po słynnym bambusowym lesie.
- Lunch - Zen vegetarian cusine
- Zwiedzanie Kinkakuji - Świątyni Złotego Pawilonu, czyli jednej ze świątyń zen w Kioto, reprezentującej kulturę okresu Kitayama.
- Przejazd do Fushimi Inari - Świątynie Tysiąca Bram Torii.
- Kolacja w lokalnej restauracji.
- Powrót do hotelu i nocleg.

DZIEŃ 9 - 23.10.2025
- Śniadanie w hotelu i wykwaterowanie.
- Transfer na stację Kioto i przejazd shinkansenem do Tokio z przekąską w pociągu.
- Wizyta w muzeum teamLab (Muzeum sztuki cyfrowej) - miejscu wykorzystującym technologię cyfrową do zapewniania doświadczeń nie z tej ziemi.
- Lunch
- Transfer na lotnisko Narita z przystankiem na taras widokowy na Zatokę Tokijską, słynny Rainbow Bridge oraz Replikę Statuy Wolności
- Wylot z Japonii i zakończenie programu.

ZAKWATEROWANIE
THE TOKYO EDITION ***** ZAPISZ SIĘ
Położony w samym sercu Tokio hotel The Tokyo Edition, Toranomon ***** gościom zapewnia kryty basen, centrum fitness, dostęp do całodobowej recepcji, usługę konsjerza, taras, bezpłatne Wi-Fi, 4 restauracje oraz bar. Poza tym goście mogą korzystać z bezpłatnych rowerów, kantora walut, SPA i centrum odnowy biologicznej, prywatnego parkingu, pralni przechowalni bagażu, obsługi pokoju i wielu innych usług.
Pokoje posiadają klimatyzację, TV z płaskim ekranem, sejf, ekspres do kawy. Każdy pokój wyposażony jest w prywatną łazienkę z prysznice, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów oraz część wypoczynkową.
W pobliżu obiektu znajdują się liczne atrakcje, między innymi Japan Sake, Nan-ou Park, a najbliższa stacja metra Toranomon znajduje sie w odległości 550 metrów.

HOTEL SHIKINOYAKATA HAKONE ASHINOKO*****
Położony w sercu malowniczego regionu Hakone, HOTEL SHIKINOYAKATA HAKONE ASHINOKO to elegancki ryokan – tradycyjny japoński dom gościnny, w którym goście mogą doświadczyć autentycznej japońskiej gościnności omotenashi w połączeniu z nowoczesnym komfortem. Z okien rozpościera się widok na góry i jezioro Ashi, tworząc atmosferę spokoju i harmonii.
Jednym z największych atutów hotelu są słynne źródła termalne, z których korzystać można w każdym pokoju. To naturalne gorące źródła siarkowe, od wieków znane ze swoich właściwości pielęgnacyjnych i relaksujących. Woda ma delikatny zapach i jedwabistą strukturę, a każda z łaźni ma swój wyjątkowy charakter – od tradycyjnych wanien z cyprysu japońskiego po eleganckie wanny ceramiczne.
Goście mogą również korzystać z sauny, restauracji serwującej dania kuchni japońskiej i międzynarodowej oraz baru, w którym wieczorem można delektować się lokalnymi trunkami. Na terenie obiektu dostępne jest bezpłatne Wi-Fi.
Pokoje są klimatyzowane, wyposażone w zestaw kosmetyków, suszarkę do włosów oraz przestronną łazienkę z wanną. Wnętrza utrzymane są w stonowanej, naturalnej kolorystyce inspirowanej stylem ryokanów, co sprzyja wyciszeniu po dniu pełnym wrażeń.
Codziennie rano serwowane jest śniadanie amerykańskie lub azjatyckie, które stanowi doskonały początek dnia.
W okolicy warto odwiedzić Świątynię Hakone, Muzeum Sztuki Okada czy Akwarium Hakoneen, znajdujące się zaledwie kilka minut jazdy od hotelu.

NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO ****
Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto **** położony jest w miejscowości Kioto. Gościom zapewnia centrum fitness, taras z widokiem, restaurację, bar, bezpłatne Wi-Fi i dostęp do całodobowej recepcji. Goście podczas pobytu mogą korzystać z pralni, przechowalni bagażu, wynajmu rowerów, muzyki na żywo i wielu innych.
Pokoje są klimatyzowane, posiadają TV z płaskim ekranem, lodówkę, czajnik elektryczny oraz prywatną łazienkę z prysznicem i bidetem. W każdym z pokoi znajduje się bezpłatny zestaw kosmetyków, ręczniki oraz suszarka do włosów.
Codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, à la carte lub amerykańskie.
W pobliżu hotelu znajdują się liczne atrakcje i inne udogodnienia, takie jak Świątynia Kiyomizu-dera, TKP Garden City Tokyo, Dworzec kolejowy Kyoto, czy Świątynia Sanzen-in.

CO NAS WYRÓŻNIA
- Udział w wyjeździe Edyty i Cezarego Pazurów.
- Wyjątkowy program z niestandardowymi atrakcjami skomponowany specjalnie pod kameralną grupę uczestników (max 20 osób) tak by w pełni cieszyć się każdym jego szczegółem.
- Możliwość doznania japońskiej kultury i kuchni w jej pełnej okazałości.
- Profesjonalna opieka polskojęzycznego przewodnika.
- Poczucie bezpieczeństwa i brak konieczności planowania każdego kolejnego kroku - nad wszystkim będzie czuwał pilot grupy!
- Wysokiej jakości hotele pozwalające na pełny relaks.
- Nauka i poznawanie świata poza utartym szlakiem.
INFORMACJE PRAKTYCZNE
WJAZD I POBYT / WYMAGANE DOKUMENTY
Paszport: TAK
Paszport tymczasowy: TAK
Dowód osobisty: NIE
mObywatel: NIE
Dokument paszportowy musi być ważny – jednakże nie ma wymaganego minimalnego okresu ważności.
Wiza do Japonii nie jest wymagana w przypadku wyjazdów krótkoterminowych w celach turystycznych, naukowych, służbowych (do 90 dni, wyjazd niezarobkowy).
KLIMAT
W Japonii panuje klimat zróżnicowany, który zmienia się w zależności od regionu. W regionie Tokio dominuje klimat umiarkowany, z gorącymi i wilgotnymi latami oraz łagodnymi zimami. W południowych częściach kraju, takich jak Okinawa, występuje klimat subtropikalny z gorącymi i wilgotnymi latami oraz łagodnymi zimami. Jesienią w Japonii można podziwiać kolorowe jesienne liście (koyo).
WALUTA
Oficjalną walutą Japonii jest jen (JPY). Wymiany waluty można dokonać w bankach, kantorach oraz na lotniskach, jednak warto pamiętać, że kantory nie są tak powszechne jak w innych krajach. Dobrze jest mieć przy sobie gotówkę, ponieważ Japonia, choć rozwinięta technologicznie, w wielu miejscach wciąż preferuje płatności gotówkowe, szczególnie w małych restauracjach i sklepach. W dużych miastach dostępne są bankomaty, jednak warto upewnić się, że obsługują karty międzynarodowe, zwłaszcza w bankach takich jak Seven Bank czy Japan Post.
RELIGIA
W Japonii dominują dwie religie: shintoizm i buddyzm, które często współistnieją. Shintoizm, związany z kultem przodków i sił natury, jest tradycyjną religią Japonii, natomiast buddyzm przybył do Japonii z Chin i Korei w VI wieku. Obie religie przenikają się i w życiu codziennym Japończyków. Podczas pobytu warto odwiedzić zarówno świątynie buddyjskie, jak i chramy shintoistyczne, aby poznać różnorodność japońskich wierzeń i ceremonii.
KOSZT WYJAZDU
CENA WYJAZDU
8 290 USD + BILET LOTNICZY
Podana cena obowiązuje przy 20-stu uczestnikach, przy mniejszej grupie zastrzegamy sobie prawo do jej zmiany. Cena została przedstawiona przy kursie dolara 1 USD = 4,16 PLN.
CENA ZAWIERA
- Transfery lotnisko-hotel-lotnisko
- Transport podczas zwiedzania atrakcji
- Zakwaterowanie w opisanych hotelach w pokojach dwuosobowych
- Wyżywienie zgodnie z programem
- Udział Edyty i Cezarego Pazurów w całym wyjeździe
- Zwiedzanie według opisanego programu
- Opiekę polskojęzycznego przewodnika
- Opiekę koordynatora z ramienia Sky Dreams
- Ubezpieczenie KL i NNW podczas programu
CENA NIE ZAWIERA
- Wydatków własnych uczestników
- Posiłków nie zawartych w ofercie
- Atrakcji nie zawartych w ofercie
- Ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z wyjazdu
- Przelotów wybranymi liniami na trasie Warszawa – Tokio – Warszawa
ZAPISZ SIĘ
KONTAKT
ORGANIZATORZY WYJAZDU
Sky Dreams s.c, ul. Śliska 4, 61-369 Poznań
TELEFON KONTAKTOWY:
ADRES E-MAIL: